Misy maromaro ireo fikambanana, na ny any Vietnam sy U
Maro ny fitsipika ankapobeny dia zava-dehibe ho an'ny fitantanana mahomby ny fananana ara-tsaina zon'ny (IPR) ao VietnamVoalohany, zava-dehibe ny manana ankapobeny paik'ady mba hiarovana ny IPR. Faharoa, IPR fiarovana ao Vietnam dia mety ho samy hafa avy ao amin'ny United States. Fahatelo, ny zon'olombelona dia tsy maintsy ho voasoratra anarana sy ampiharina any Vietnam, eo ambany Vietnamiana lalàna.
Fiarovana manohitra ny fampiasana tsy nahazoan-dalana any amin'ny firenena somary miavaka dia miankina, raha tsorina dia, amin'ny - pirenena ny lalàna ny firenena. s.
famantarana na patent fisoratana anarana dia tsy ho mahomby ao Vietnam. Ny maha-mpikambana ao amin'ny World Trade Fikambanana sy izao Tontolo izao ny Fananana ara-Tsaina ny Fikambanana, ao Vietnam IP lalàna manarona ny ankamaroan'ny lafiny fiarovana ny IP araka ny takian'ny fenitra iraisam-pirenena ny Fifanekena ara-Barotra Mifandraika amin'ny Lafiny Fananana ara-Tsaina Zon'ny (FITSANGATSANGANANA Fifanarahana). Na izany aza, ao Vietnam IP fampiharana ny fomba fiasa mbola mila fanatsarana, sy ny fanentanana ny maha-zava-dehibe ny IPR ny fiarovana eo anivon ny Vietnamiana mpanjifa mila hatsangana. Vietnam efa voasoratra ao amin'ny Mijery Lisitra ao Etazonia ny Varotra Solontenan'ny Manokana Tatitra nandritra ny folo taona, ary mbola eo ny Mijery Lisitra amin'ny taona.
Nin Heip Tsena ao Hanoi ary ny Tan Binh Tsena in Ho Chi Minh-Tanàna ihany koa ireo voatanisa ao amin'ny USTR ny taona Malaza Tsena tatitra (navoaka tamin'ny volana janoary amin'ny taona).
Ny Birao Nasionaly ny Fananana ara-Tsaina (NOIP) manara-maso ny IP fisoratana anarana, aiza ny IPR tompony afaka mametraka fangatahana ho an'ny famantarana, patents, teti-dratsy, ny fisehon'ny-famolavolana ny faritra tafiditra, ary ara-jeografika hita fisoratana anarana. Ny fanomezana patents ary mandrakitra ny famantarana dia mifototra amin'ny voalohany-ny-hametraka fototra. Ny orinasa dia tokony handinika ny fomba hahazoana patent sy ny famantarana ny fiarovana mialoha ny fampidirana ny vokatra na ny tolotra ny Vietnam tsena. Vietnam dia ny antoko ny Patent ny fiaraha-Miasa Fifanekena (PCT) sy ny Madrid Fifanarahana Iraisam-pirenena Momba ny Fisoratana anarana ny Marika (fantatra amin'ny anarana hoe ny Madrid Rafitra). Patent sy ny famantarana ny mpiadina afaka mampiasa ireo rafitra iraisam-pirenena ho an'ny famenoana iraisam-pirenena patent sy ny famantarana ny fampiharana ny mangataka fiarovana ao Vietnam. Ny firenena ihany koa ny mpikambana iray ao amin'ny Fivoriambe Iraisam-pirenena ho an'ny Fiarovana ny Vaovao Karazana zava-Maniry (UPOV). Ny mpiadina dia mety hangataka ny fiarovana ireo karazana vaovao ny zava-maniry teo amin'ny Ministeran'ny Fambolena sy ny Fampandrosoana ny eny Ambanivohitra. Ny Fizakà-manana Birao ny Vietnam (HANAO) mitantana ny zon'ny mpamorona fiarovana lalàna. Na dia ny zon'ny mpamorona dia afaka ho voaro ao Vietnam tsy misy fisoratana anarana fepetra, ara recordation ny zon'ny mpamorona ao amin'ny HANAO dia soso-kevitra toy izany ho mahasoa ho porofo ny tompon'ny tany ny zava-nitranga ny fifamaliana. Ny filazana ny zon'ny mpamorona ihany koa dia tokony ho voatovana ny zon'ny mpamorona asa. Varotra zava-miafina, toy ny tahirin-kevitra, ny rijan-na hafa tsiambaratelo ampiasaina amin'ny raharaham-barotra, mba ho voaro ao Vietnam, raha toa ka ny tompony no manome ny fepetra ilaina mba hihazonana ny zava-miafina. Izany dia ny andraikitry ny IPR mpihazona mba hisoratra anarana, hiarovana, ary ny hampihatra ny zony izay manan-danja, sy ny mitana ny torohevitra ara-dalàna sy ny mpanolo-tsaina. Ny orinasa dia mety maniry ny hitady toro-hevitra avy ao an-toerana mpisolovava na ny IP mpanoro-hevitra izay manam-pahaizana manokana ao Vietnam IP lalàna.
Izany dia tokony hatao foana ny fitondran-tena noho ny fahazotoany amin'ny mety ho mpiara-miasa eo an-toerana, sy ny asa amin'ny ara-dalàna ny torohevitra tsara Vietnam lalàna mba hamorona mafy fifanarahana izay ahitana ny tsy hifaninana fepetra, sy ny tsiambaratelo non-fampiharihariana ny vatsy.
Izany no soso-kevitra ihany koa fa ny madinika sy ny mpanelanelana amin'ny tontolo-salantsalany orinasa hahatakatra ny maha zava-dehibe ny miasa miaraka amin'ny fikambanana ara-barotra sy fikambanana mba hanohana ny ezaka atao mba hiarovana ny IP sy hampitsahatra ny counterfeiting.
Vietnam dia mpikambana ao amin'ny World Fananana ara-Tsaina Fikambanana (WIPO) ary dia nanao sonia ny Paris Fifanarahana ho Fiarovana ny Indostria Fananana. Izany no acceded ny Patent Fifanarahana fiaraha-Miasa sy ny Madrid Fifanarahana Iraisam-pirenena Momba ny Fisoratana anarana ny Marika, ary tamin'ny dia nanatevin-daharana ny Berne Fivoriambe.
Tamin'ny taona, Vietnam nanatevin-daharana ny Roma Fivoriambe ho amin'ny Fiarovana ny Mpanakanto, Mpamokatra Phonograms sy ny Fandefasana ny Fikambanana.
Raha manan-danja ny fandrosoana eo amin'ny ara-dalàna ny fitondrana ho an'ny fiarovana ny IPR naka toerana tato anatin'ny taona vitsivitsy, ny fampiharana ny IPR mbola tsy ampy amin'ny an-dalana sy ny tsena lenta, farafahakeliny momba ny famantarana ny fandikan-dalàna. Isan-karazany ny mpanjifa vokatra nitondra diso na mamitaka ny etikety ihany koa mora hita eny an-tsena, toy ny sandoka etikety ny tenany.
Tao anatin'ny taona vitsivitsy, on-line sales ny entana sandoka sy ny tsy ara-dalàna movie nirohotra efa miely patrana. Fampiharana ny on-line IP fandikan-dalàna efa-dehibe Misy maro ireo sampan-draharaha misahana tafiditra ao ary miavaka amin'ny fahefana adiresy IPR fanaovana tsinontsinona ny olana.
Ireo dia ahitana ny Minisitry ny Siansa sy ny Teknolojia Inspectorate, ny Minisiteran'ny Kolontsaina, ny Fanatanjahan-tena sy ny Fizahan-tany Inspectorate, ny Minisitry ny Indostria sy ny Varotra ny Tsena Fitantanana ny Birao, ny Minisiteran'ny Fiarovam-Bahoaka ao amin'ny Polisy ara-Toekarena, ny Minisitry ny fitantanam-Bola ny fomba amam-panao Birao sy ny Olona (Fitsarana an-trano Fitsarana).
Noho izany, tsy misy clear-cut andalana ny andraikitra eo anivon ireo sampan-draharaha.
Amin'ny ankapobeny, dia nandefa taratasy fampitandremana 'infringers' na ny fitondrana ny hetsika sivily any amin'ny fitsarana tsy dia tena mahomby. Fampitandremana taratasy izay no tsy niaraka tamin'ny fanapahan-kevitry ny fandikan-dalàna avy amin'ny - Pirenena Birao ny Fananana ara-Tsaina (NOIP) matetika no tsinontsinoavina sy fitsarana ny asa dia lava sy somary lafo vidy. Ara-panjakana fampiharana no tena fomba mahomby sy soso-kevitra ho toy ny dingana voalohany fa rehefa mifandray amin'ny fandikan-dalàna ny toe-javatra ao Vietnamse manam-pahefana mba hampiharana IPR fitsipika tao an-dalambe ny sehatra, no nitatitra ny sasany amin'ireo fahombiazana. Maro ny U S mpanjifa entana mpanamboatra hanaraha-maso ny varo-maizina sy ny piraty vokatra any an-tsena sy ny ezaka hanoherana azy amin'ny mpanjifa ny fanabeazana sy ny varotra.
