Nanomboka tamin'izay, Vietnam dia nesorina
Ny asa fitoriana dia ny manampy ireo mpitarika ao amin'ny sehatra maro hanana fahatakarana lalina kokoa momba ny toekarena manerantanyNy flagship raharaham-barotra boky efa mamaritra sy nampahafantatra ny ambony-ny fitantanana ny fandaharam-potoana nanomboka tamin'ny taona. Vietnam dia nanomboka liberalize ny toe-karena ao amin'ny taona, raha ny firenena ny mpitondra nanao hoe moi (na"fanavaozana"). Tsy nisy afa-tsy rehefa ny Filoha Clinton nanandratra ny ANTSIKA varotra fahirano tamin'ny anefa, fa ny orinasa marorantsana nanomboka antontan-tany.
Tamin'ny taona, dia nanatevin-daharana ny Tontolo izao ara-Barotra ny Fikambanana (WTO) fotsiny amin'ny fotoana noho ny krizy ara-bola erantany.
Ny firenena matroka ny tafio-drivotra tsara, ny famoahana ny dimy isan-jato ny fitomboana tamin'ny taona. Ho an'ny mpivarotra sy ny mpanjifa entana orinasa, Vietnam dia manintona-tsena: ny toe-karena dia tsy mitsaha-mitombo briskly sy ny fotoana maharitra, ary ny mponina dia nanampy ny iray tapitrisa isan-taona. Na dia zava-dehibe kokoa, ny faritra ny saranga antonony, ankehitriny, ny fito tapitrisa ny tokantrano, dia tsy mitsaha-mitombo haingana. Vietnam ny tahan'ny fahaiza-mamaky teny dia. dimy isan-jato, ary nanomboka ny taona hatramin'ny taona ny isan'ny oniversite sy ny mpianatra ao amin'ny anjerimanontolo efa ho avo roa heny. Ny tanàn-dehibe, na dia kely ny ankamaroany, dia ny hanitatra haingana. Enina tamin'izy ireo no Afaka Tho, Da Nang, Haiphong, Hanoi, Ho Chi Minh-Tanàna, ary Nha Trang kaonty ho an'ny efa-polo isan-jato ny firenena ny varotra, araka AC Nielsen vinavina tamin'ny taona (Fampirantiana). Ny governemanta Vietnamiana vinavina izay varotra antsinjarany tonga dolara. iray lavitrisa tamin'ny taona efa ho in-droa ho avo dimy taona talohan'izay. Ary ny firenena manana efitrano hitombo: isan'olona varotra antsinjarany, amin'ny dolara, dia teo anivon ny ambany indrindra any Azia. Ny fametrahana ny toeram-pivarotana ao Vietnam, na izany aza, dia tsy mora. Ny tsena no nizarazara ary sarotra azo, ary na dia zato isan-jato avy any ivelany-panjakana mpaninjara afaka misoratra anarana ho an'ny fahazoan-dalana miasa izy ireo amin'ny ankapobeny dia mahazo manokatra iray ihany ny jery.
Ny hanitatra lavidavitra kokoa, izy ireo dia tsy maintsy mandalo"ara-toekarena ilaina ny fakam-panahy."izay ny governemanta no manadihady ny tetikasa vaovao ny fiantraikany ara-toekarena.
Ny fitsapana manome ny governemanta ao an-toerana mahomby ary indraindray tongatonga ho azy hitsipaka ny fivoaran-draharaha.
Amin'ity taona ity dia tokony ho tsara kokoa aza
Toy izany ireo fepetra ara-dalàna sy somary iombonana eo ambany WTO tari-dalana. Na dia izany aza, izy ireo dia bebe kokoa amin'ny ankapobeny ampiharina eo amin'ny Vietnam noho ny any amin'ny ankamaroan'ny firenena hafa, mametra ny fidirana amin'ny tsena anatiny. McKinsey niasa tao Vietnam tamin'ny maro ny ao an-tokantrano sy orinasa iraisam-pirenena. Tamin'ny jona, dia niresaka tamin ny am-polony mpitantana izay manao raharaham-barotra misy.
Dia manolotra ny fanamarihana manaraka, mifototra amin'ny dinidinika ireo sy ireo zavatra iainantsika manokana, mikasika ny zavatra takiana mba hahomby izany mavitrika tsena.
Vietnamiana te mpanjifa ihany ny zavatra hafa hanao ny tsara, ny vokatra azo antoka fa hampivoatra ny fiainantsika andavanandro (Fampirantiana).
Inona no mahatonga an'i Vietnam miavaka, aza, dia fomba haingana ny mpanjifa dia nampihetsi-po ny tohatra"leapfrogging."ao amin'ny tenin Unilever Vietnam ny filohan'ny, Marijn sur Tiggelen. Amin'ny manokana ny fikarakarana, ohatra, - mitombo isa ny olona dia mividy kokoa ny be pitsiny vokatra. An-tanan-dehibe Vietnamiana vehivavy roa-polo taona ny taona, ohatra, mandany valo ambin'ny folo isan-jato ny vola miditra isam-bolana eo amin'ny fitafiana, araka ny Antontan'isa Ankapobeny ny Birao Vietnam. Ny Vietnam Minisitry ny Indostria sy ny Varotra vinavina fa ny tsena ho tsara tarehy vokatra, dia mitombo ny dimy ambin'ny folo isan-jato isan-taona ho an'ny hoavy. Jean-Yves Romagnani, ny lohan ny manamboninahitra miasa ny TamSon, mpitarika lafo vidy-entana distributor ao Vietnam, miaraka amin'ny marika toy ny Hermès sy Kenzo, nilaza taminay fa ny tsena ho an'ny vokatra ireo, na dia bitika aza, dia tsy mitsaha-mitombo be.
(Mba handre bebe kokoa avy amin'ny mpitantana mifanakalo hevitra momba ny Vietnam haingana tsy mitsaha-mitombo ny mpanjifa tsena, jereo ny horonantsary"Fahatakarana ny vaovao Vietnam"na télécharger PDF ny fitànana an-tsoratra).
Tamin'ny taona, ny Jeneraly Antontan'isa Birao tombanana fa Vietnam efa dimy tapitrisa ny Internet mpanjifa sy ny valo ambin'ny folo tapitrisa ny mpampiasa Aterineto.
Ireo tarehimarika mahavalalanina ho an'ny firenena iray ao amin'ny somary tany am-boalohany sehatra nomerika ny fampandrosoana, ary ny hafa vinavina milaza ny isa na dia ambony.
Ao Hanoi ary Ho Chi Minh-Tanàna, ohatra, hatramin'ny antsasaky ny mponina no online, mandany bebe kokoa noho ny adiny roa isan'andro eo ho eo. Fandaniana amin'ny nomerika-barotra ho an'ny firenena iray manontolo izany, na izany aza, dia mbola ambany dia ambany: hany dolara dimy ambin'ny folo tapitrisa, araka Cimigo, ny tsena fikarohana mafy.
Toy Mai Huong Hoang, ny filohan'ny komitim-iray amin'ireo Vietnam no nitarika ny sampan-draharaha ny dokam-barotra, ny eo an-toerana sampana Saatchi Saatchi, nanamarika hoe,"ny TV dia mbola mpanjaka ao Vietnam, satria vehivavy no mpanapa-kevitra ao amin'ny fianakaviana ary izy ireo no mandany fotoana be dia be ny mijery TV."Na izany aza, vao haingana McKinsey fikarohana amin'ny hafa ny tsena vao misondrotra, toa an'i Shina, India, sy Malaysia, dia toa manondro fa ny haingana ny nomerika ny fiovana mety ho haingana, indrindra fa amin'ny tanora ankehitriny ny olona.
Noho izany, ny raharaham-barotra indrindra ny mpanjifa entana orinasa tsy tokony tsy miraharaha ny media niomerika eo an-barotra drafitra.
Na inona na inona izay fantsom-baovao mifidy ny orinasa, dia tokony mahalala fa saika ny rehetra ny Zavatra mpanjifa, dia mamaky teny, ary koa tena ara-bakiteny.
Handeha ho any amin'ny mpivarotra, ary ianao dia mety hahita ny mpiantsena ny famakiana ny vokatra etikety. Mba hanorina marika, orinasa efa tsara kokoa ny miaina araka ny filazana ireo ho momba ny vokatra sy ny kokoa azo tsapain-tànana ny filazana, ny tsara kokoa. Metro ny Vola Mitondra ny global orinasa izay mivarotra sakafo sy ny hafa mpanjifa entana ny toeram-pivarotana sy ny wholesalers. Isaky ny sivy toeram-pivarotana ao Vietnam dia manolotra an'aliny ny zavatra, saika ny rehetra vokarina ao an-toerana, ary ny sasany mampiasa ny ny olona. Ny orinasa ny zava-nitranga ao amin'ny firenena dia mampiseho ny fomba hanamboarana ny raharaham-barotra mahomby raha ny fanohanana ao an-toerana ny mpamatsy sy ny fanatanterahana ara-tsosialy lehibe ny asa.
Ny fahadiovan'ny sakafo ao Vietnam dia manan-danja ny olana, izay vinavinaina ho telo tapitrisa ny toe-javatra ny sakafo fanapoizinana isan-taona.
Ny olona manana antony tsara mba manahy mahantra sakafo ny fahadiovana sy ny fampangatsiahana eo an-dalambe mpivarotra sy ny lena ny tsena. Tamin'ny fiandohan'ity taona ity, ny governemanta, ny sakafo ny fiarovana ny fahafahana misafidy dia nanambara fa, ekipa efa nandinika, orinasa sy hita, ny fandikan-dalàna nandritra ny Tet fialan-tsasatra irery. Metro dia nanao sakafo fiarovana ny fototra ampahany ny asa fitoriana. Ny orinasa mifantoka amin'ny famatsiana ny fitantanana sy ny kalitao fanomezan-toky ihany koa ny soa ao an-toerana mpamokatra. Hatramin'ny taona, Metro dia voaofana saika, Vietnamiana ireo tantsaha sy mpanjono amin'ny ara-tsakafo ny fomba ho toy ny ampahany ny"toeram-pambolena ny fikororohana"quality-rafitra fitantanana. Mpamokatra izay mahafeno ireo fitsipika tsy maintsy azo antoka ny mpividy ao amin'ny Metro fa koa hahazo ny fidirana amin'ny vahiny ny tsena. Metro no nanao tsara ao Vietnam sy ny drafitra mba hampitombo ny asa tsy misy betsaka. maily avy any avaratra hatrany atsimo, Vietnam dia ankamaroan'ny ambanivohitra, ary ny foto-drafitrasa maneho ny zava-tsarotra. Tanàna telo ihany (Haiphong, Hanoi ary Ho Chi Minh Tanàna) mihoatra ny iray tapitrisa ny olona. Ankehitriny ara-barotra lehibe kokoa tena fanompoana ny toeram-pivarotana, matetika an'ny gadra, raha oharina amin'ny lena tsena na"neny sy pop"ny toeram-pivarotana dia tsy mitsaha-mitombo, miaraka amin'ny mihoatra ny efa-jato toerana. Na izany aza, io ampahany kaonty afa-tsy ny momba ny folo isan-jaton'ny tanteraka varotra antsinjarany (fa manakaiky ny isan-jato eo Ho Chi Minh Tanàna). Orinasa izay miandry ho an'ny ara-barotra maoderina mba matotra mety malahelo ny fahafahana handresy ny mpanjifa ny tsy fivadihana sy ny tsena. Ka ahoana no mpaninjara mpanjifa tonga ao ity no niparitaka ary nizarazara tsena. Unilever dia lasa tambajotra tsy miankina sy ny manokana ny mpizara fa hivarotra sy hizara ny entana isaky ny takona sy ny cranny ny firenena tanàna sy ny faritany."Raha te-mba ho mahomby ny mpanjifa entana mpilalao ao Vietnam, fianarana Unilever."manoro hevitra Anh Tu Aza, TALE jeneralin'ny Diana, ny iray ao Vietnam mitarika ny mpanjifa ny vokatra orinasa."Dia nianatra ny fomba Unilever mahazo ny vokatra eny an-tsena manerana ny firenena, ary ao ny orinasa mampiasa tsara ny modely iray ihany toy ny ataony."Be ny Unilever ny fahombiazana dia avy amin'ny ambaratonga izay izany fiaran-dalamby sy ny manara-maso ny mpizara, manome azy ireo andraikitra amin'ny fitantanana ny asa.
Mazava ho azy, Unilever ny rafitra dia tsy miasa ho an'ny orinasa rehetra ny tanjona dia ny hanatona Vietnam momba ny teny.
Vietnam dia iray amin'ireo tontolo izao haingana-mitombo ny toe-karena, sy tsy misy antony ny mino izany dia miadana. Ny foto-drafitrasa dia ny fanatsarana, ary ankehitriny ny varotra dia nanao manan-danja inroads. Azia ny zandriny indrindra mponina sy ny haingana ny fananganana ny teknolojia maoderina manao Vietnam mampientam-po-tsena. Fa tsy hoe mora Marco Breu dia tena ao McKinsey ny Bangkok birao, Brian Salsberg no mpikaroka voalohany ao amin'ny Tokyo birao, ary Hà Thanh Tú dia mpanolo-tsaina ao Singapore ny birao. Mamorona profil mba mahazo miditra feno ny lahatsoratra sy ny tatitra, anisan'izany ireo avy McKinsey isan-telo volana sy ny McKinsey Global Institute, ary ho famandrihana ny newsletters sy ny mailaka fanairana.
