Ny andrim-panjakana iraisam-pirenena tsy miankina lalàna momba ny lova mitoetra eo amin'ny lova mahakasika ny fifandraisana avy any ivelany singa, izay manaiky vahiny ny' zo handova estates sisa ao Vietnam noho ireo olona monina ao amin'ny Vietnamiana faritany sy ny Vietnamiana ny zon'ny olom-pirenena mba handova ny fananana tavela any amin'ny firenena any ivelany avy amin'ny havanaNy andrim-panjakana iraisam-pirenena tsy miankina lalàna momba ny lova mitoetra eo amin'ny lova mahakasika ny fifandraisana avy any ivelany singa, izay manaiky vahiny ny' zo handova estates sisa ao amin'ny alalan'ny olona monina ao amin'ny Vietnamiana faritany sy ny Vietnamiana ny zon'ny olom-pirenena mba handova ny fananana tavela any amin'ny firenena vahiny avy ny havany, dia ny andrim-panjakana momba ny lova mahakasika vahiny singa efa nandalo vanim-potoana samy hafa ny fananganana sy fampandrosoana."(fanavaozana), ary niditra teo amin ny iraisam-pirenena ny fampidirana, ny Vietnamiana lalàna tsy andalana manokana mikasika ny lova mahakasika ny fifandraisana avy any ivelany singa.
Ny manan-danja indrindra ara-dalàna ny antontan-taratasy mikasika io olana io dia ny Fanapahan-kevitry ny Governemanta No.
-CP amin'ny politika azo ampiharina ny vahiny monina sy miasa any dia, indrindra indrindra ny lova immovables hita ao amin'ny Vietnamiana faritany, dia ampiasaina eo ambany ny Vietnamiana lalàna, na inona na inona testamentary lova na lova amin'ny lalàna ary na inona na inona ny zom-pirenena sy ny toeram-ponenana ny bequeather. Ny lovam-movables ihany koa mipetraka eo ambanin'ny ny Vietnamiana lalàna, raha ny bequeather ny fonenana farany alohan'ny fahafatesana tao amin'ny Vietnamiana faritany, na inona na inona ny zom-pirenena. Vahiny lalàna dia azo ampiharina amin'ny toe-javatra izay azo afindrafindra estates sisa amin'ny vahiny izay tsy maharitra no monina ao, izay mety ho ny lalàn 'ny firenena izay bequeather farany nipetraka sy concurrently ny lalàn' ny firenena izay nizaka ny zom-pirenena. Noho izany, ao amin'ny azo ampiharina ponenana ny lova toe-javatra mahakasika vahiny singa ao Vietnam, ny manaraka ny fitsipiky ny ponenana ny ady amin'ny lalàna ny efa namoaka: Ny lovam-immovables dia nanorim-ponenana tao araka ny lalàna tao amin'ny toerana toy izany immovables dia any, raha ny lovan movables dia nanorim-ponenana tao araka ny lalàna ao anatin'ny toeram-ponenana ny bequeather, raha tsy nomen'ny fifanarahana izay Vietnam dia nanatsoaka hevitra na acceded.
dingana amin'ny open-varavarana politika sy iraisam-pirenena ny fampidirana.
Vokatr'izany, maro ny vahiny tonga miasa, monina sy hahazoana ny fiainana ao raha maro ny Vietnamiana olom-pirenena mandeha miasa na mianatra any ampitan-dranomasina.
Indrindra, maro any ampitan-dranomasina Vietnamiana izay efa nandao ny fireneny ka nipetraka teo ampitan-dranomasina nandritra ny taompolo maro noho masiaka ny ady ankehitriny dia hiverina an-trano mba hanatona ny ny havany. Noho izany, ny andrim-panjakana momba ny lova mahakasika vahiny singa efa incrementally mandroso sy nohatsaraina. Ny -Pitondrana eo amin'ny Lova fototry nanan-tantara ao amin'ny fananganana ny andrim-panjakana momba ny lova mahakasika vahiny singa ao amin'ny Fanjakana miaro ny vahiny' lovany ny zo ny fananana hita ao amin'ny Vietnamiana faritra ambanin'ny lalàna momba ny vahiny ao io fitsipika Io dia taty aoriana dia nanamafy tao amin'ny Sivily voalohany Fehezan-dalàna ny Repoblika Sosialista Vietnam, navoaka tamin'ny. Na izany aza, ao ny taona voalohany, ny Vietnamiana lalàna ihany no nonina ity olana ity amin'ny ankapobeny dia tsy misy andalana manokana, indrindra ireo izay mifandraika amin'ny ady ny lalàna, toy ny fototry ny ponenana ny toe-javatra manokana momba ny lova mahakasika vahiny singa. Ny an-trano amin'izao fotoana izao ny Fehezan-dalàna (hampahafantarana ny tamin'ny) dia betsaka ny fanatsarana sy ny fepetra manokana ny andrim-panjakana momba ny lova mahakasika vahiny singa. Ny lovany ao amin'ny lalàna dia tsy maintsy manaraka ny lalàna ao amin'ny firenena izay ny toetrany bequeathers mizaka ny zom-pirenena mialoha ny fahafatesana Amin'ny fahaiza-manao, hanova sy hanafoana ny testamenta tsy maintsy manaraka ny lalàna ao amin'ny firenena izay testators ireo olom-pirenena miantoka ny lova ny zon'olombelona sy ny zon'ny ny fitovian-jo amin'ny lova. Izany fitsipika izany dia mihatra ihany koa ny lova mahakasika vahiny singa Na izany aza, toy ny tany amin'ny fahazoan-dalana sy ny miaro ny vahoakany monina ao amin'ny firenena mba handray midadasika tavela ampitan-dranomasina avy ny havany. Amin'ny testamentary lovanao Vietnamiana olom-pirenena ny any ampitan-dranomasina, ny taona Sivily Fehezan-dalàna manome ny karazana manaraka ireto ny voasoratra testamenta izay manan-kery toy ny testamenta fanamarinan'ny besinimaro notaries na ny kaominina lenta ny Olona ny Komity: - Testamenta nataon ireo olona tao an-tsambo seagoing sambo na fiaramanidina sy ny fanamarinana ara-panjakana amin'ny alalan'ny ny mpitari toy izany sambo na fiaramanidina. Testamenta atao amin'ny Vietnamiana olom-pirenena monina ao amin'ny firenena vahiny ary voamarina amin'ny Zavatra masoivoho na iraka diplaomatika mifototra amin'ny toy izany ny firenena. Raha ny Vietnamiana tsotra mahatonga ny testamenta any ampitan-dranomasina any ambany any ivelany ny lalàna, toy izany ny testamenta dia heverina ho manan-kery raha toa ka azo ampiharina avy any ivelany ny lalàna dia tsy mifanohitra amin ireo fitsipika fototry ny Vietnamiana lalàna. dia nanao sonia ny didim-pitsarana fanampiana fifanarahana amin'ny firenena samy hafa, izay ahitana ampy vatsy amin'ny lovany mahakasika vahiny singa. Amin'ny ankapobeny, ireo fifanarahana manome izay lovan movables dia tapa-kevitra eo ambanin'ny lalàna ny nanao sonia ny firenena izay ny toetrany bequeather dia ny olom-pirenena iray rehefa maty izy. Mandritra izany fotoana izany, ny lova immovables dia tapa-kevitra eo ambanin'ny lalàna ny nanao sonia firenena izay immovables dia hita.
Ny fanasokajiana ny movables sy immovables mifanaraka amin'ny lalàna ao amin'ny firenena izay inheritable estates dia hita.
Ho an'ny testamentary lova, aforesaid fifanarahana hanome ny endrika testamenta atao amin'ny olom-pirenena ny nanao sonia firenena heverina ho manan-kery raha toa ny testamenta hifanaraka amin'ny: - ny lalàn 'Ny nanao sonia ny firenena izay testator olom-pirenena tsotra tamin'ny fotoana ny testamenta no atao, na amin'ny fotoana toy izany ny olona maty, na, Ny fahaiza-manao sy hanafoana ny testamenta dia tapa-kevitra araka ny lalàn' ny nanao sonia ny firenena izay testator olom-pirenena tsotra raha ny testamenta dia nanao na nofoanana.
Ho an'ny heirless pamokarana, ao Vietnam Sivily Fehezan-dalàna ozona famosaviana avy ny fitsipika fa raha tsy misy mpandova eo amin'ny fanekena, na amin'ny lalàna, na aiza misy mpandova izay, na izany aza, dia tsy manan-jo amin'ny lova na disclaims ny azy ny lovany, ny toetrany dia isan ny Fanjakana.
Mandritra izany fotoana izany, ny taona Sivily Fehezan-dalàna mamaritra ao amin'ny Andininy faha-:"heirless estates ho movables dia isan' ny firenena izay ny toetrany bequeather mizaka ny zom-pirenena Panoramically, ao Vietnam, ny andrim-panjakana momba ny lova mahakasika vahiny singa efa foana kokoa amin'ny alalan'ny fomba fanitsiana sy hamenoana ireo - pirenena ny lalàna raha miezaka manao ny fifampiraharahana etsy sy ny famaranana ara-pitsarana ny fanampiana fifanarahana mba hanao ireo andrim-panjakana conformable amin'ny lalàna iraisam-pirenena sy ny fanao.
